常州市新北区典雅商业广场2号楼501、502、525、526
一、理解何种字体使用方式会构成侵权
1.1、网页中使用中文字体的具体方式。
从使用的技术角度分析,无论是PC端网页还是移动端网页,使用中文字体,主要包括以下3种方式:
1.1.1、通过图片方式。
这种方式是在网页设计过程中,插入由特定字体文字形成的图片,此时图片文件保存在网页服务器上,通过HTML命令调用。网页中常见的通过图片方式使用中文字体的应用形式,主要见于显示企业的名称、产品及装潢形象以及其他通过专门设计创作的宣传文案等,这些图片内容通常都是由专门的美工设计人员通过字库软件输出相应的中文单字生产,以图片格式保存,然后插入网页,访问者访问网页,即可以看到以图片形式显示的对应字体文字内容。
1.1.2、通过@font-face命令方式。
在HTML语言环境下,W3C还制定了一种网页排版式标准CSS[3],@font-face是CSS标准下的一个指令模块,通过@font-face指令模块,网页制作者可以设定网页上的字体格式,使得在访问网页时按照相应的字体显示文字内容。此时,网页制作者需要在网页服务器上预先存储安装相应的字体库文件,为了兼容不同的浏览器,在安装字体库文件时,往往还需要将字体库文件进行转化[4],然后通过@font-face指令模块调用字体库文件,用户在访问网页时,通过该指令模块自动加载字体,并最终显示相应字体的文字内容。
1.1.3、通过font-family命令方式。
font-family也是CSS标准下的一个指令模块,网页制作者通过font-family命令,建立一个调用字体列表。通常情况下,设备的操作系统会预先设置字体库[5],当通过设备访问网页时,网页会自动将访问设备上安装的字体库与字体列表进行比对,按照先后顺序,调用设备自身本地已经安装的字体库文件,从而以对应的字体显示网页上的文字内容。此情形下,网页本身不需存储安装字体库文件,网页上的文字字体是通过调用设备本地安装的字体库文件来实现设置并显示。访问者访问页面时显示的文字字体是由字体列表的设置及访问设备上字体库文件的预装情况共同决定。
1.2、对网页中使用中文字体行为著作法上的分析。
1.2.1、以图片方式使用中文字体。
在网页中以图片方式使用字体,其本质上是对字体库单字的屏幕输出或者打印结果的使用,涉及到著作权中的复制权和信息网络传播权,但是复制和传播的客体并不是字库软件本身,而是字库软件输出的单个字。方正公司将此称为商业发布权利,并不是一个规范的法律概念。
在当前的司法实践中,对字体库输出得到的单个字应当给予著作权法上的保护,已经形成共识,因此对于未经授权,在网页上以图片方式使用中文字体的行为,已经被很多法院认定为侵犯了字库商的复制权和信息网络传播权,因而构成侵权[6],这样淘宝平台大量使用字体制作产品宣传文稿的商户都陷入字体侵权范围内,为此,淘宝网为了规避自身和商户的法律风险,专门向商家免费提供45种字体使用[7]。
1.2.2、网页通过@font-face命令方式使用字体。
在网页中通过@font-face命令方式,实现字体的设置和现实,从技术上需要将字库文件整体或部分、直接复制或通过格式转换后存储在服务器上,即将字库软件程序嵌入到网页进行传播,属于著作权法上的复制行为和信息网络行为,此时复制和传播的客体是字库软件本身。
笔者认为,对于未经字库商授权,在网页中通过@font-face命令方式使用字体的行为,构成对字库商字库作品复制权和信息网络传播权的侵犯,属于侵权行为。而与此相同性质的行为,还有未经授权在软件中嵌入字体的行为[8]。同理,在手机APP、PC端软件或者工业软件中,嵌入使用未经授权的字体,也将构成侵权。
1.2.3、网页通过font-family命令方式使用字体。
在网页中通过font-family命令方式,调用访问设备上本身安装的字体软件,实现在页面对文字的显示,从技术上而言,网页本身不需要对字体库文件整体或者部分进行复制或者转换,也不需要复制通过字库软件输出得到单字,因此不构成著作权法上的使用字库软件作品的行为。
笔者认为,当网页以font-family命令方式设置字体时,访问设备访问网页过程中显示的字体,并不是网页或者开发者使用字库软件的结果,而是来自于访问设备自身安装字库软件,因此,即使是网页开发者没有取得对应字库权人的授权,也不构成对字库权人著作权的侵犯。
此外,笔者还查询了有关字库著作权侵权纠纷司法判例,目前尚未有涉及类似情形的案件,而以方正为代表的字库商,目前提起维权的行为对象,基本上都是以图片方式为多,少量涉及到嵌入式使用字体。但笔者注意到,使用font-family命令却已经成为很多网站普遍采用的方式。[9]
二、有哪些字体无论怎么用了不会侵权(免费、免版权)
思源黑体、DFHeiW5-A、站酷高端黑、站酷快乐体
方正免费字体:包括四种字体:方正黑体、方正书宋、方正仿宋、方正楷体。针对“商业发布”这种使用方式免费。(可查看具体政策)
思源系列:思源黑体、思源宋体
其它:旁门正道标题体
更多的免费字体可以访问 https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_CJK_fonts
三、总结
网页的图像或视频部份使用的字体应该注重版权的购买,或使用“免费”、“免版权”的字体,而网页中的文本内容(中文)的字体选择应遵循通用字体原则,即大部份终端都安装有的字体并且使用font-family方式应用,避免上传庞大的字体库文件造成访问速度的降低。